-
1 spacing
1) отбивка
2) разрядка
3) пробельный
4) шаг
5) размещение
6) расположение
7) расстановка
8) пролет
9) интервальная протяжка бумаги
10) период
11) пауза
12) шаговый
13) расстояние
14) распорка
15) прокладка
– carrier spacing
– contact spacing
– electrode spacing
– finger spacing
– frequency spacing
– interferometer spacing
– lattice spacing
– line spacing
– open spacing
– pulse spacing
– spacing battery
– spacing bias
– spacing frequency
– spacing of disks
– spacing of sonde
– spacing of table
– spacing on centers
– spacing pulse
– spacing tube
– target-mesh spacing
– tie spacing
– tooth spacing
pulse spacing modulation — < radio> модуляция нагрузки шагом импульсов
-
2 in-the-row spacing
Сельское хозяйство: шаг посадки, шаг посева -
3 plant spacing
1) Общая лексика: частота посадок (in planting seeds)2) Сельское хозяйство: расстояние между растениями, шаг посадки, шаг посева3) Лесоводство: размещение растений -
4 roof
1) крыша
2) кровельный
3) крышевый
4) сводовой
– bench roof
– bolt roof
– false roof
– gable roof
– gablle roof
– hard roof
– hip roof
– immediate roof
– install roof
– lay the roof
– laying of a roof
– main roof
– mansard roof
– pitch of roof
– poor roof
– roof bolting
– roof caving
– roof crown
– roof deck
– roof deflection
– roof flexibility
– roof gate
– roof lance
– roof mastic
– roof pressure
– roof ring
– roof rise
– roof rock
– roof slab
– seam roof
– shed roof
– slope of roof
– soft roof
– solid roof
– swinging roof
– thin-shell roof
– tile roof
– undulating roof
– verge of a roof
magnesite-chrome roof block — сводовый магнезито-хромитовый блок
-
5 spacing of roof breaks
Строительство: шаг посадки кровлиУниверсальный англо-русский словарь > spacing of roof breaks
-
6 spacing of roof breaks
строит. шаг посадки кровлиEnglish-Russian scientific dictionary > spacing of roof breaks
-
7 spacing
1. n интервал, расстояние2. n расстановка, размещение; дистанционированиеspacing chart — схема размещения; схема формата
3. n тех. шаг заклёпок или обмотки4. n с. -х. густота посадки, ширина междурядья5. n с. -х. междурядье6. n полигр. разгонка набора, разбивка; разрядкаletter spacing — межбуквенная разбивка, разрядка
7. n полигр. пробелto print with thin spacings to show syllabication — печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги
Синонимический ряд:space (noun) lead; leading; space -
8 spacing
сущ.;
полигр. разгонка набора, разбивка;
разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение;
дистанционирование( техническое) шаг заклепок или обмотки( сельскохозяйственное) густота посадки, ширина междурядья - * (seed) drill( сельскохозяйственное) сеялка точного высева (сельскохозяйственное) междурядье (полиграфия) разгонка набора, разбивка;
разрядка - * material( полиграфия) пробельный материал( полиграфия) пробел - to print with thin *s to show syllabication печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги spacing: line ~ вчт. междустрочный интервал proportional ~ полигр. разбиение на пропорциональные пробелы spacing: line ~ вчт. междустрочный интервал vertical ~ вчт. интервал строк -
9 spacing
[ʹspeısıŋ] n1. 1) интервал, расстояние2) расстановка, размещение; дистанционирование2. тех. шаг заклёпок или обмотки3. с.-х.1) густота посадки, ширина междурядьяspacing (seed) drill - с.-х. сеялка точного высева
2) междурядье4. полигр.1) разгонка набора, разбивка; разрядкаspacing material - полигр. пробельный материал
2) пробелto print with thin spacings to show syllabication - печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги
-
10 spacing
(n) густота посадки; дистанционирование; интервал; междурядье; разгонка набора; размещение; расположение; расстановка; расстояние; шаг заклепок; ширина междурядья* * *разгонка набора, разбивка; разрядка* * *n. интервал, расстояние* * *отстаньрасстояние* * *полигр. разгонка набора -
11 seat
1. n стул, скамья, кресло2. n спорт. банка3. n юр. место или кресло судьи4. n читательское место5. n сиденье6. n зад, седалище7. n задняя сторона8. n центрOxford is an ancient seat of learning — Оксфорд — древний научный центр
your liver is the seat of trouble — причина всех ваших мучений — печень
9. n юр. местожительство; местонахождение, местопребывание10. n место; билет11. n место в парламентеsuicide seat — «место смертника»
12. n место, должность13. n поместье, усадьба14. n посадка, манера сидеть15. n арх. царский трон16. n арх. место поселения, расселениягнездо, седло
17. n тех. опорная поверхность, фундамент18. n геол. почва пласта19. v сажать, усаживатьplease be seated — садитесь, пожалуйста; прошу садиться
20. v рассаживать; делать рассадку21. v редк. назначать на должность, обеспечивать место22. v вмещать, помещать23. v помещаться, находитьсяa house seated in a pretty garden — дом, расположенный в красивом саду
24. v корениться, гнездитьсяthe trouble is seated in … — беда коренится в …
25. v редк. селить, поселять26. v устанавливать, помещатьСинонимический ряд:1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; foot; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; rest; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure2. buttocks (noun) backside; beam; behind; bottom; breech; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; rear end; rump; support; tail; tail end3. center (noun) center; centre; focal point; focus; headquarters; heart; hub; nerve center; polestar4. chair (noun) banquette; bench; chair; perch; pew; saddle; settee; stool; throne5. locality (noun) locale; locality; location; site6. position (noun) job; office; place; position; post; profession; trade7. fix (verb) establish; fix; install; settle8. found (verb) base; build; found; ground; predicate; rest; root in9. sit (verb) sit -
12 virtual pitch diameter of thread
приведенный средний диаметр цилиндрической резьбы
приведенный средний диаметр резьбы
Средний диаметр воображаемой идеальной цилиндрической резьбы, которая имеет те же шаг и углы наклона боковых сторон, что и основной или номинальный профиль резьбы, и длину, равную заданной длине свинчивания, и которая плотно, без взаимного смещения или натяга, сопрягается с реальной резьбой по боковым сторонам резьбы.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
- отклонения, допуски и посадки резьбы
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > virtual pitch diameter of thread
См. также в других словарях:
шаг посадки (посева) лесных культур — Расстояние между лесокультурными посадочными (посевными) местами по линии ряда. [ГОСТ 17559 82] Тематики лесные культуры Обобщающие термины создание лесных культур … Справочник технического переводчика
шаг посадки клубней — Расстояние между двумя соседними клубнями в рядке. [ГОСТ 23493 79] Тематики картофель … Справочник технического переводчика
Посадки нет — Посадки нет … Википедия
крок посадки — шаг посадки roof caving increment Aufsetzschritt відстань, що вимірюється у напрямку посування вибою, через яку відбувається посадка покрівлі. Визначається технологією виймання. К.п. менший за крок обвалення безпосередньо покрівлі або дорівнює… … Гірничий енциклопедичний словник
Лесопосадочная машина — навесная машина для посадки одно , двулетних сеянцев древесных и кустарниковых пород. В СССР выпускают однорядные (СЛН 1, ЛМД 1) и двухрядные (СЛН 2) Л. м. Посадочный аппарат этих Л. м., подающий сеянцы в борозду, приводится в действие от … Большая советская энциклопедия
Обрушение — в горном деле, произвольное или принудительно вызываемое нарушение устойчивого состояния массива горных пород. При подземной разработке О. проявляется в виде вывалов глыб и кусков породы в горные выработки, отделения части пород кровли… … Большая советская энциклопедия
Обрушение кровли — (a. roof caving; н. Firstenbruch; ф. chute du toit, foudroyage du toit, eboulement du toit; и. hundimiento de techo, desplome de techo) сдвижение горн. пород, покрывающих пласт полезного ископаемого или вмещающих рудное тело,… … Геологическая энциклопедия
ВИНОГРАДОПОСАДОЧНАЯ МАШИНА — навесная машина для посадки саженцев винограда, граната, инжира и др. Осн. рабочие органы В. м. марки НЮ 19: посадочный аппарат с ножевидным сошником, окучивающие корпуса, бункер для удобрений, прикатывающие катки, дисковые маркёры .… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
виноградопосадочная машина — НЮ 19. виноградопосадочная машина, навесная машина для посадки саженцев винограда, граната, инжира и др. Основные рабочие органы В. м. марки НЮ 19: посадочный аппарат с ножевидным сошником, окучивающие корпуса, бункер для удобрений, прикатывающие … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Аполлон-16 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 16 Эмблема … Википедия
